- a lua în zeflemea
- to mock (at)to rallyto slight (off)v. \a lua în zeflemea balon .
Română-Engleză dicționar expresii. 2013.
a lua în zeflemea
Look at other dictionaries:
zeflemea — ZEFLEMEÁ, zeflemele, s.f. Ironie uşoară, luare în râs, glumă batjocoritoare. ♢ expr. A lua în zeflemea = a şi bate joc de cineva, a lua în râs. – Din tc. zevklenmek. Trimis de valeriu, 02.06.2003. Sursa: DEX 98 ZEFLEMEÁ s. 1. v. ironie. 2. v.… … Dicționar Român
lua — LUÁ, iau, vb. I. tranz. I. 1. A prinde un obiect în mână spre a l ţine (şi a se servi de el) sau spre a l pune în altă parte. ♢ expr. A lua altă vorbă = a schimba (cu dibăcie) subiectul unei discuţii. A( şi) lua picioarele la spinare = a pleca… … Dicționar Român
călăsi — călăsí, călăsésc, vb. IV (înv.; reg.) a lua în zeflemea, a batjocori, a zeflemi. Trimis de blaurb, 29.03.2006. Sursa: DAR … Dicționar Român
zeflemisi — ZEFLEMISÍ, zeflemisesc, vb. IV. tranz. A lua în râs, a ironiza (pe cineva sau ceva); a lua peste picior (pe cineva); a batjocori. – Zeflemea + suf. isi. Trimis de valeriu, 13.09.2007. Sursa: DEX 98 ZEFLEMISÍ vb. 1. v. ironiza. 2. v. batjocori … Dicționar Român
zeflemism — ZEFLEMÍSM s.n. (Rar) Înclinare, atitudine, dispoziţie de a lua totul în zeflemea. – Zeflemea + suf. ism. Trimis de valeriu, 13.09.2007. Sursa: DEX 98 zeflemísm s. n. (sil. fle ) Trimis de siveco, 10.08.2004. Sursa: Dicţionar ortografic … Dicționar Român
râde — RẤDE, râd, vb. III. intranz. 1. A şi manifesta veselia sau satisfacţia printr o mişcare caracteristică a feţei şi a gurii, scoţând în acelaşi timp sunete specifice, succesive şi nearticulate. ♢ expr. A râde (sau, rar a şi râde) în barbă (sau pe… … Dicționar Român
şfichi — ŞFÍCHI, (I) interj., (II) şfichiuri, s.n. I. interj. Cuvânt care imită şuieratul biciului. II. s.n. 1. Capătul subţire şi neîmpletit al biciului; pleasnă. ♦ Lovitură dată cu vârful biciului. ♦ fig. Vorbă răutăcioasă, răutate, împunsătură. ♢ expr … Dicționar Român
băşcălie — BĂŞCĂLÍE s.f. (arg. şi fam.; în expr.) A lua (pe cineva) în băşcălie sau a face băşcălie (de cineva) = a şi bate joc (de cineva), a face de râs pe cineva. – et. nec. Trimis de paula, 12.08.2004. Sursa: DEX 98 BĂŞCĂLÍE s. v. batjocură, bătaie de … Dicționar Român
râs — RÂS1, râsuri, s.n. Acţiunea de a râde şi rezultatul ei; manifestare a veseliei exprimată printr o mişcare caracteristică a feţei şi a gurii, însoţită de un sunet specific, nearticulat; râset. ♢ expr. De râs (sau de râsul lumii) = de ocară, de… … Dicționar Român
